macerare

macerare [dal lat. macerare ] (io màcero, ecc.).

■ v. tr.

1. [sottoporre una sostanza a macerazione, tenendola a lungo in acqua o in altro liquido: m. la carta, il cuoio ] ▶◀ [riferito a carne cruda e sim.] marinare. ‖ ammollare, ammorbidire.

2. (fig.)

a. [abbattere nel corpo e nello spirito: le sofferenze lo avevano macerato ] ▶◀ consumare, debilitare, estenuare, logorare, rodere, sfinire, stremare. ↑ distruggere.

b. [sottoporre a un tormento psicologico: l'invidia lo macerava ] ▶◀ affliggere, angustiare, tormentare, torturare. ↑ straziare. ↓ rodere. ◀▶ allietare, confortare, rallegrare.

■ macerarsi v. rifl.

1. [subire il processo della macerazione] ▶◀ [della carne cruda e sim.] marinarsi. ‖ ammollarsi, ammorbidirsi.

2. (fig.) [subire un tormento psicologico, con la prep. da : m. dalla gelosia ] ▶◀ affliggersi, angustiarsi, rodersi, tormentarsi, torturarsi. ◀▶ allietarsi, confortarsi, rallegrarsi.